- Ke aloha e, aloha e
- Kulu nei i tu`u waimaka
- E ho`i mai te aloha ta i`ini
- O tu'u pu`uwai
Waiwai no `oe ia na`u
- Ho`okahi tou maka palupalu
- Tu`u nanea te ite aku a na`u
- Ho`okahi no
Mai mana`o `oe my darling
- No ka wahawale no ea
- Na ka mea ua pa`a taua
- I ta sila ia na`u ho`okahi
Huli mai ho`i e te aloha
- Ka`u mea i kau ahe nei
- Ko lilo ana ia`u e ka mea nui
- O tu`u pu`uwai
|
- Calling to my love,
- My tears are falling
- Return my love, my
desire,
- Of my heart
-
- You are precious to me
- One in your soft eyes
- Pleasant in my sight
- My one and only
-
- Don't think my darling
- About the talk which flows so
freely
- For we are together
- Sealed to me as one
-
- Turn to me, my love
- For you have become
- The most important thing to
me
- Of my heart
|