| Click Title to Access Melody Pa kolonahe mai ka makani Hali mai ana i ke aloha Na kapakai a me na manu Hu`i like a kono e kipa O na kini pua o ka `âina I puîa i ke a`la onaona Mehe `ala i mai ana Aloha, aloha nui `oe |
The winds from over the sea Sing sweetly aloha to me The waves as they fall on the sand Say aloha and bid me to land The myriad flowers in bloom Waft aloha in every perfume I read in each love lit eye Aloha, aloha nui `oe A moon of the southern sea Bear softly this answer for me Gild the waters that fall on the sand Kiss the breezes caressing the land Fill the valley with thy fair light Help the stars make love to the night O silver rays unalloyed Bear aloha, aloha nui `oe |
| Source: King's Hawaiian Melodies - Verse 1 Hawaiian transcription from Hawaiian Melodies. Music Clip by Lani Lee. Copyright 1923 Charles E. King | |