Ku’u Ipo Ku`u Aloha Poina `Ole
(Ida’s Hula) -
by Ida Alicante & John Noble |
|
`Auhea wale `oe e ku`u aloha Ku`u ipo ho`oheno o ke aumoe I laila ho`i `oe e `ike iho I ka nani o ia pua e moani nei Ka uwea honehone o ka makemake Hä`upu a`e `oe a`o wau ia Ha`ina `ia mai ana kapuana Ku`u ipo ku`u aloha poina `ole |
Heed, oh my beloved My cherished sweetheart of the eve It is there you behold The beauty of that blossom that wafts its fragrance The sweet call of desire For you rmemeber that `tis I Tell the refrain My sweetheart, my unforgettable love |
Source: Noble’s Hawaiian Hulas Copyright 1934, 62 Miller Music Corp - Translator unknown |